DOOR INTERNATIONAL
နားမကြားသူများစာတတ်မြောက်ရေး နှင့် ဘာသာစကားဖွံ့ဖြိုးရေးအဖွဲ့
မြန်မာနိူင်ငံကျမ်းစာအသင်း
အချိန်အစီအစဉ်အတိုင်းဖြစ်သော ကျမ်းစာဘာသာပြန်
၁။ ဖန်ဆင်းခြင်း
ကမ္ဘာဦးကျမ်း ၁း၁-၃၁၊ ၂း၁-၃
၂။ ယောကျာ်း နဲ့ မိန်းမ
ကမ္ဘာဦးကျမ်း ၂း၇-၁၀၊ ၁၅-၂၅
၃။ မနာခံခြင်း
ကမ္ဘာဦးကျမ်း ၃း၁-၂၄
၄။ ကာဣန နဲ့ အာဗေလ
ကမ္ဘာဦးကျမ်း ၄း၁-၁၇၊ ၂၅-၂၆
၅။ ရေလွှမ်းမိုးခြင်း
ကမ္ဘာဦးကျမ်း ၆း၅-၂၂၊ ၇း၁-၅၊ ၇-၉၊ ၁၆၊ ၁၀-၁၂၊ ၁၇-၂၄၊ ၈း၁-၂၂၊ ၉း၁-၁၇
၆။ ဗာဗုလုန်ရဲတိုက်
၇။ ဘုရားက အာဗြဟံကိုခေါ်ခြင်း
ကမ္ဘာဦးကျမ်း ၁၁း၂၇-၃၂၊ ၁၂း၁-၂၀၊ ၁၃း၁-၄
၈။ အာဗြံ နှင့် လောတတို့ခွဲခွာကြခြင်း
ကမ္ဘာဦးကျမ်း ၁၃း၁-၁၈၊ ၁၄း၈-၂၄
၉။ ထာဝရဘုရားက အာဗြံ နှင့် တိုင်းပြည်ပေးမည် ပဋိညာဉ်
ကမ္ဘာဦးကျမ်း ၁၅း၁-၂၁
၁၀။ အာဗြဟံ ၊ စာရဲ ၊ ဟာဂရ
ကမ္ဘာဦးကျမ်း ၁၆း၁-၁၆
၁၁။ အရေဖျားလှီးခြင်း ပဋိညာဉ်အမှတ်လက္ခဏာ
ကမ္ဘာဦးကျမ်း ၁၇း၁-၁၇
၁၂။ ဧည့်သည် သုံးဦး
ကမ္ဘာဦးကျမ်း ၁၈း၁-၁၆
၁၃။ သောဒုံမြို့ နှင့် ဂေါမောရမြို့
ကမ္ဘာဦးကျမ်း ၁၈း၁၇-၃၃၊ ၁၉း၁-၂၉
၁၄။ အာဗြဟံ ၊ စာရာ နှင့် အဘိမလက်
ကမ္ဘာဦးကျမ်း ၂၀:၁-၁၈
၁၅။ ဣဇာက် ဖွားမြင်ခြင်း နှင့် ဣရှမေလနှင်ထုတ်ခံရခြင်း
ကမ္ဘာဦးကျမ်း ၂၁း၁-၂၁
၁၆။ အာဗြဟံ နဲ့ ဣဇာက်
ကမ္ဘာဦးကျမ်း ၂၂း၁-၁၉
၁၇။ အစ်ကိုများက ယောသပ်ကိုရောင်းခြင်း
ကမ္ဘာဦးကျမ်း ၃၇း၁-၃၆
၁၈။ ယောသပ်က စုံစမ်းသွေးဆောင်ခြင်းကိုငြင်းပယ်ခြင်း
ကမ္ဘာဦးကျမ်း ၃၉း၁-၂၃
၁၉။ ဘုရားက မောရှေကိုခေါ်ခြင်း
ထွက်မြောက်ရာကျမ်း ၃း၁-၂၂၊ ၄း၁-၂၀
၂၀။ ပသခါ
ထွက်မြောက်ရာကျမ်း ၁၂း၁-၄၂
၂၁။ ဧဒုံ (ပင်လယ်နီ)
ထွက်မြောက်ရာကျမ်း ၁၃း၁၇-၂၂၊ ၁၄း၁-၃၁
၂၂။ ဘုရားကကျွေးမွေး
ထွက်မြောက်ရာကျမ်း ၁၅း၂၂-၂၇၊ ၁၆း၁-၃၆၊ ၁၇း၁-၇
၂၃။ ဘုရားက ပညတ်များပေးခြင်း
ထွက်မြောက်ရာကျမ်း ၁၉း၁-၂၄၊ ၂၀:၁-၂၁၊ ၂၄း၃-၈
၂၄။ ရွေနွားရုပ်တု
ထွက်မြောက်ရာကျမ်း ၂၄း၁၂-၁၈၊ ၃၂း၁-၃၅
၂၅။ ယဇ်ပူဇော် ဥပဒေများ
ဝတ်ပြုရာကျမ်း ၁း၁-၇း၃၇၊ ၁၁-၁၄၊ ၁၆-၁၇
၂၆။ မိရိအံကိုဒဏ်ခတ်ခြင်း
တောလည်ရာကျမ်း ၁၂း၁-၁၆
၂၇။ မောရှေကစုံထောက် ၁၂ဦးစေလွှတ်ခြင်း
တောလည်ရာကျမ်း ၁၂း၁၆၊ ၁၃း၁-၂၊ ၁၃း၁၆-၃၃၊ ၁၄း၁-၄၅
၂၈။ ယေရိခေါမြို့ကျခြင်း
ယောရှုမှတ်စာ ၁း၁-၉၊ ၂း၁(က)၊ ၂း၂၄၊ ၃း၁၊ ၅း၁၃-၁၅၊ ၆း၁-၂၇
၂၉။ အာဣမြို့ကိုသိမ်းယူခြင်း
ယောရှုမှတ်စာ ၇း၂-၂၆၊ ၈း၁-၂၉
၃၀။ ရှမွေလ
ဓမ္မရာဇဝင်ပထမစောင် ၁း၁-၂၈၊ ၂း၁၁-၃၆၊ ၃း၁-၂၂
၃၁။ ဒါဝိဒ်အားရာဇဘိသိက်ပေးခြင်း
ဓမ္မရာဇဝင်ပထမစောင် ၁၆း၁-၁၃
၃၂။ ဂေါလျတ် နှင့် ဒါဝိဒ် စစ်ထိုးခြင်း
ဓမ္မရာဇဝင်ပထမစောင် ၁၇း၁-၅၄
၃၃။ ဒါဝိဒ် နဲ့ ဗာသရှေဘ
ဓမ္မရာဇဝင်ဒုတိယစောင် ၁၁း၁-၂၇၊ ၁၂း၁-၂၅(က)
၃၄။ ဧလိရှဲ နှင့် ကောင်းကင်စစ်တပ်
ဓမ္မရာဇဝင်စတုတ္ထစောင် ၆း၈-၂၃
၃၅။ ဘုရားဂတိပေး မေရှိယ
မိက္ခာအနာဂတ္တိကျမ်း ၅း၂၊ ဟေရှာယအနာဂတ္တိကျမ်း ၇း၁၄၊ ၅၃း၁(က)၊ ၂-၁၂
၃၆။ ရွှေရုပ်တုကြီး
ဒံယေလအနာဂတ္တိကျမ်း ၃း၁-၃၀
၃၇။ ခြင်္သေ့တွင်းထဲသို့ ဒံယေလပစ်ချခံရခြင်း
ဒံယေလအနာဂတ္တိကျမ်း ၆း၁-၂၈
၃၈။ ယေရှုဖွားမြင်ခြင်း
ရှင်လုကာခရစ်ဝင်ကျမ်း ၁း၂၆(ခ)-၅၆၊
ရှင်မဿဲခရစ်ဝင်ကျမ်း ၁း၁၈-၂၅၊
ရှင်လုကာခရစ်ဝင်ကျမ်း ၂း၁-၂၁
၃၉။ ယေရှုနှစ်ခြင်းခံခြင်း
ရှင်မဿဲခရစ်ဝင်ကျမ်း ၃း၄၊ ၁-၂၊ ၅၊ ၃၊ ၆-၁၇
၄၀။ ယေရှုကစုံစမ်းသွေးဆောင်ခြင်းကိုအောင်ခြင်း
ရှင်မဿဲခရစ်ဝင်ကျမ်း ၄း၁-၁၁
၄၁။ ဘုရားသခင်၏သိုးသူငယ်-ယေရှု
ရှင်ယောဟန်ခရစ်ဝင်ကျမ်း ၁း၁၉-၃၄
၄၂။ ယေရှုကဗိမာန်တော်သို့ရောက်ခြင်း
ရှင်ယောဟန်ခရစ်ဝင်ကျမ်း ၂း၁၃-၂၁
၄၃။ နိကောဒင်
ရှင်ယောဟန်ခရစ်ဝင်ကျမ်း ၃း၁-၆၊ ၉-၁၀၊ ၁၂၊ ၁၆-၁၈
၄၄။ ရှမာရိအမျိုးသမီး
ရှင်ယောဟန်ခရစ်ဝင်ကျမ်း ၄း၁-၄၂
၄၅။ ငါးများစွာဖမ်းမိခြင်း
ရှင်လုကာခရစ်ဝင်ကျမ်း ၅း၁-၁၁
၄၆။ လေဖြတ်သူ
ရှင်မာကုခရစ်ဝင်ကျမ်း၂း၁-၁၁
၄၇။ မဿဲ - အခွန်ခံ
ရှင်မာကုခရစ်ဝင်ကျမ်း ၂း၁၃-၁၇
၄၈။ ရောမတပ်မှုး
ရှင်မဿဲခရစ်ဝင်ကျမ်း ၈း၅-၁၃
၄၉။ အပြစ်သားအမျိုးသမီးက ယေရှုခြေကိုဆေးခြင်း
ရှင်လုကာခရစ်ဝင်ကျမ်း ၇း၃၆-၅၀
၅၀။ မုန်တိုင်းငြိမ်းခြင်း နဲ့ နတ်ဆိုးနှင်ခြင်း
ရှင်မာကုခရစ်ဝင်ကျမ်း ၄း၃၅-၅း၂၀
၅၁။ ယာဣရု၏သမီး နဲ့ သွေးသွန်အမျိုးသမီး
ရှင်မာကုခရစ်ဝင်ကျမ်း ၅း၂၁-၄၃
၅၂။ ဂျူးတို့၏ထုံးတမ်းစဉ်လာများ
ရှင်လုကာခရစ်ဝင်ကျမ်း ၁၅း၁-၁၂၊ ၁၅း၁၅-၂၀
၅၃။ နားမကြားသူကိုကုသခြင်း
ရှင်မာကုခရစ်ဝင်ကျမ်း ၇း၃၁-၃၇
၅၄။ ပေတရုရေပေါ်မှာလမ်းလျှောက်ခြင်း
ရှင်မဿဲခရစ်ဝင်ကျမ်း ၁၄း၂၂-၃၃
၅၅။ ယေရှုကညစ်ညမ်းနတ်ကိုနှင်ထုတ်ခြင်း
ရှင်မာကုခရစ်ဝင်ကျမ်း ၉း၁၄-၂၉
၅၆။ ယုံကြည်သူအပြစ်ပြုမိလျှင်
ရှင်မဿဲခရစ်ဝင်ကျမ်း ၁၈း၁၅-၁၇
၅၇။ အပြစ်ပြုစဉ်ဖမ်းမိသည့် အမျိုးသမီး
ရှင်ယောဟန်ခရစ်ဝင်ကျမ်း ၈း၂-၁၁
၅၈။ ယေရှုက မျက်မမြင်သူကိုကုသခြင်း
ရှင်ယောဟန်ခရစ်ဝင်ကျမ်း ၉း၁-၄၁
၅၉။ ယေရှုကနှစ်ဦးစီစေလွှတ်ခြင်း
ရှင်လုကာခရစ်ဝင်ကျမ်း ၁၀:၁-၂၀
၆၀။ သနားကြင်နာတတ်သော ရှမာရိ
ရှင်လုကာခရစ်ဝင်ကျမ်း ၁၀:၂၅-၃၇
၆၁။ ပျောက်သော သိုး ၊ ဒင်္ဂါး ၊ သား
ရှင်လုကာခရစ်ဝင်ကျမ်း ၁၅း၁-၃၂
၆၂။ သူဌေး နဲ့ ဆင်းရဲသား
ရှင်လုကာခရစ်ဝင်ကျမ်း ၁၆း၁၉-၃၁
၆၃။ လာဇရုသေခြင်း နှင့် အသက်ပြန်ရှင်ခြင်း
ရှင်ယောဟန်ခရစ်ဝင်ကျမ်း ၁၁း၁-၅၄
၆၄။ ကွာရှင်းခြင်း
ရှင်မဿဲခရစ်ဝင်ကျမ်း ၁၉း၃-၉
၆၅။ ဇက္ခဲ
ရှင်လုကာခရစ်ဝင်ကျမ်း ၁၉း၁-၁၀
၆၆။ နောက်ဆုံးညစာ
ရှင်လုကာခရစ်ဝင်ကျမ်း ၂၂း၇-၁၃၊
ရှင်မဿဲခရစ်ဝင်ကျမ်း ၂၆း၂၀-၃၅
၆၇။ စပျစ်ပင် နှင့် အကိုင်းအခက်များ
ရှင်ယောဟန်ခရစ်ဝင်ကျမ်း ၁၅း၁-၈
၆၈။ ဂေသရှေမန်ဥယျာဉ်ထဲ၌ ယေရှုဆုတောင်းခြင်း
ရှင်မဿဲခရစ်ဝင်ကျမ်း၂၆း၃၁-၅၁၊
ရှင်လုကာခရစ်ဝင်ကျမ်း ၂၂း၅၁ ၊
ရှင်မဿဲခရစ်ဝင်ကျမ်း ၂၆း၅၂-၅၆
၆၉။ ယေရှုကိုတရားစီရင် (၁)
ရှင်မဿဲခရစ်ဝင်ကျမ်း ၂၆း၄၇-၇၅၊ ၂၇း၁-၅
၇၀။ ယေရှုကိုတရားစီရင် (၂)
ရှင်လုကာခရစ်ဝင်ကျမ်း ၂၃း၁-၁၆၊
ရှင်မဿဲခရစ်ဝင်ကျမ်း ၂၇း၁၅-၃၁
၇၁။ ယေရှုကိုကားတိုင်တင်သတ်ခြင်း နဲ့ သင်္ဂြိုဟ်ခြင်း
မဿဲ ၂၇း၃၂-၄၃၊
လုကာ ၂၃း၃၄က၊ခ၊ ၃၉-၄၃၊
မဿဲ ၂၇း၄၅-၅၆၊
ယောဟန် ၁၉း၃၁-၃၄၊ ၃၆၊ ၃၈-၄၂၊
မဿဲ ၂၇း၆၂-၆၆
၇၂။ ယေရှုရှင်ပြန်ထမြောက်ခြင်း
ရှင်မဿဲခရစ်ဝင်ကျမ်း ၂၈း၁-၄၊ ရှင်ယောဟန်ခရစ်ဝင်ကျမ်း၂၀:၁-၁၈
၇၃။ ဧမောက်ရွာသို့သွားခြင်း
ရှင်လုကာခရစ်ဝင်ကျမ်း ၂၄း၁၃-၂၅
၇၄။ ယေရှုကတပည့်တော်များအားကိုယ်ထင်ပြခြင်း
ရှင်ယောဟန်ခရစ်ဝင်ကျမ်း ၂၀:၁၉-၂၉
၇၅။ ယေရှုကောင်းကင်သို့တက်ကြွခြင်း
ရှင်မဿဲခရစ်ဝင်ကျမ်း ၂၈း၁၆-၂၀၊
တမန်တော်ဝတ္ထု ၁း၄-၁၂
၇၆။ သန့်ရှင်းသော ဝိညာဉ်တော်ဆင်းသက်ခြင်း
တမန်တော်ဝတ္ထု ၂း၁-၈၊ ၁၂-၂၄၊ ၂၉-၃၉၊ ၄၁
၇၇။ ယုံကြည်သူမိဿဟာယ
တမန်တော်ဝတ္ထု ၂း၄၂-၄၇
၇၈။ ခြေမစွမ်းသန်သူ ကို သန်စွမ်းစေခြင်း နှင့် ပေတရု ၊ ယောဟန် အဖမ်းခံရခြင်း
(က) တမန်တော်ဝတ္ထု ၃း၂၊ ၁၊ ၃-၁၂က၊ ၁၂ဂ၊ ၁၆၊ ၁၂ခ၊ ၁၈ခ၊ ၂၅ခ၊ ၂၂-၂၄၊ ၁၈ဂ၊ ၁၃က၊ ၂၅က၊ ၄း၁-၄
(ခ) တမန်တော်ဝတ္ထု ၄း၅-၁၀၊ ၁၂-၁၇၊ ၂၁က-၂၂၊ ၁၈-၂၁က၊ ၂၃-၂၄၊ ၂၈-၃၁
၇၉။ အာနနိ နှင့် ရှဖိရေ
တမန်တော် ၄း၃၂-၅း၁၁
၈၀။ တမန်တော်များ က အံ့သြဖွယ်နိမိတ်လက္ခဏာပြခြင်း နှင့်
ကောင်းကင်တမန် က တမန်တော်တို့ကို ထောင်တွင်းမှ ကယ်လွတ်ခြင်း
တမန်တော် ၅း၁၂-၄၂
၈၁။ ယုံကြည်သူများကို လုပ်ကျွေးမှုပြုရန် သင်းထောက်ခုနှစ်ဦးခန့်အပ်ခြင်း
တမန်တော် ၆း၁-၇
၈၂။ သတေဖန်
(က) တမန်တော် ၆း၈-၇း၁၆၊
(ခ) တမန်တော် ၇း၁၇-၇း၄၁၊
(ဂ) တမန်တော် ၇း၄၄-၈း၁
၈၃။ ဖိလိပ္ပု နှင့် အဲသရောပိအရာရှိ တေွ့ဆုံခြင်း
တမန်တော် ၈း၂၆-၄၀
၈၄။ ရှောလု၏ပြောင်းလဲခြင်း
တမန်တော် ၉း၁-၂၅
၈၅။ တစ်ပါးအမျိုးသားပြောင်းလဲခြင်းအကြောင်း ပေတရုရှင်းပြခြင်း
တမန်တော်ဝတ္ထု ၁၁း၁-၁၈
၈၆။ အန္တိအုတ်မြို့ရှိအသင်းတော်
တမန်တော်ဝတ္ထု ၁၁း၁၉-၂၀
၈၇။ ယာကုပ် အသတ်ခံရခြင်း နှင့် ကောင်းကင်တမန်ကပေတရုကိုထောင်မှကယ်လွှတ်ခြင်း
တမန်တော်ဝတ္ထု ၁၂း၁-၁၉
၈၈။ ဂျူး မှော်ဆရာ
တမန်တော်ဝတ္ထု ၁၃း၁-၁၂
၈၉။ ပေါလုနှင့်ဗာနဗ သခင်ယေရှု အကြောင်း ဟောကြားသွန်သင်ခြင်း
တမန်တော်ဝတ္ထု ၁၄း၂၁-၂၈
၉၀။ ပေါလု နှင့် ဗာနဗ ခွဲခွါကြပြီး တရားဟောခြင်း
တမန်တော်ဝတ္ထု ၁၅း၃၆-၄၁
၉၁။ ဘုရားသခင်၏ဝိညာဉ်တော် လမ်းပြသည် အတိုင်းလိုက်နာခြင်း
ဂလာတိသြဝါဒစာ ၅း၁၆-၂၃
၉၂။ ပေါလု မက်ဆီဒိုးနီးယားကိုသွားခြင်း
တမန်တော်ဝတ္ထု ၁၆း၁-၁၅
၉၃။ ပေါလု နှင့် သိလတို့ ထောင်အတွင်းမှလွတ်မြောက်ခြင်း
တမန်တော် ၁၆း၁၆-၄၀
၉၄။ ပေါလု သက်သာလောနိတ်မြို့ နှင့် ဗေရိမြို့တို့ကိုသွားခြင်း
တမန်တော် ၁၇း၁-၁၅
၉၅။ ပေါလု ကောရိန္သုမြို့တွင် ရှိချိန်
တမန်တော် ၁၈း၁-၁၁
၉၆။ ပေါလု ဧဖက်မြို့တွင်ရှိချိန်
တမန်တော် ၁၉း၁-၂၀
၉၇။ ကာမဂုဏ်လိုက်စားခြင်းကုိရှောင်ကြလော့
ကောရိန္သုသြဝါဒစာ(ပ)စောင် ၆း၉-၂၀
၉၈။ ယုံကြည်သူများ လက်ထပ်ခြင်း နှင့် အပျို၊ လူပျို အကြောင်း
ကောရိန္သုသြဝါဒစာ(ပ)စောင် ၇း၁-၄၀
၉၉။ သခင်ဘုရား၏ပွဲတော်မင်္ဂလာ (မုန့် နှင့် စပျစ်ရည်)
ကောရိန္သုသြဝါဒစာ(ပ)စောင် ၁၁း၁၇-၃၄
၁၀၀။ သန့်ရှင်းသောဝိညာဉ်တော်၏ဆုကျေးဇူး အမျိုးမျိုး
ကောရိန္သုသြဝါဒစာ(ပ)စောင် ၁၂း၁-၂၇
၁၀၁။ ငါတို့သည် ဘုရားသခင်၏အစေခံများ
ကောရိန္သုသြဝါဒစာ(ပ)စောင် ၆း၄-၁၃
၁၀၂
တမန်တော် ၂၁-၂၆
၁၀၃
တမန်တော် ၂၇-၂၈
၁၀၄။ အိမ်ထောင်ရေး
ဧဖက်သြဝါဒစာ ၅း၂၂-၃၃
၁၀၅။ စာတန် ၏ စုံစမ်းသွေးဆောင်ခြင်း ကို ကြိုတင် ပြင်ဆင် ကာကွယ်ပါ။
ဧဖက်သြဝါဒစာ ၆း၁၀-၁၈
၁၀၆။ ဆုရရန်ပန်းတိုင်သို့ရှေးရှု လျက်ပြေးပါ
ဖိလိပ္ပိသြဝါဒစာ ၃း၁၂-၂၁
၁၀၇။ ယုံကြည်သူအဖွဲ့ ခေါင်းဆောင် နှင့် လူကြီးများ
တိမောသေသြဝါဒစာ(ပ)စောင် ၃း၁-၁၃
